Emma accepta la proposition. Avec l’aide de son réseau, elle ébaucha à entretenir la interprétation d’allemagne de la plateforme, contenant des consultations dans différentes langues, des simples mots adaptés aux cultures locales, et des professeurs en kabbale, oracle, tarot et méconnaissables communications allégoriques appontant de mu